Prevod od "própria morte" do Srpski


Kako koristiti "própria morte" u rečenicama:

Acho que Howard Graves forjou a sua própria morte.
Mislim da je Hauard Grejvs iscenirao svoju smrt.
Escolher a hora da própria morte é o que há de mais parecido... a se ludibriar o destino.
Birajuæi naèin svoje smrti, èovek je najbliži da prevari svoju sudbinu.
Levantarei da minha própria morte... para vingar a morte dela com todos os poderes das trevas!
Uzdiæi æu se iznad svoje smrti, da nju osvetim... sa svim silama mraka!
Acho que eu estava com mais medo da maneira que fosse acontecer do que da própria morte.
Više sam se bojala kako æe se to dogoditi. Više od same smrti.
Será que seu amigo... sorriu para sua própria morte?
Питам се... је ли се твој пријатељ насмешио властитој смрти?
Queria simular a própria morte para não ser suspeito.
Желео је да исценира своју смрт, да не би био осумњичен.
Algumas pessoas até dizem que a própria morte, estava falando com ele... caçando cada um deles, até estarem todos mortos.
Знате, неки су говорили да их сама Смрт прати, лови једног по једног, све док нису сви... поумирали.
Ele eliminou sua própria unidade NSA, Libertou um condenado de uma prisão de segurança máxima, simulou sua própria morte, mandou que matassem o General Pettibone e... reuniu sua própria tropa de traidores para um último confronto.
Gibon ubija ljude iz svoje grupe, organizuje begstvo zatvorenika iz zatvora, montira ubistvo, ubije Petibona i pokrene buntovnike u zadnji napad.
Alguém dentro do governo queria seu pai morto, então ele fingiu sua própria morte e se escondeu.
Neko iz Vlade želeo je njegovu smrt, pa je režirao sopstvenu smrt i povukao se.
Tenha dó, essa fala parou de funcionar no dia em que você forjou sua própria morte.
Ne pritaje ti ta reèenica od dana kad si lažirala svoju smrt.
E se fizer isso, poderá ser sua própria morte.
A ako to uèiniš, ti možeš umrijeti.
Prefiro morrer sendo um mortal que quis a alguém que ser um homem livre de sua própria morte.
Radije bih umro kao smrtnik, kome je stalo do nekoga. Onda je èovek osloboðen od svoje sopstvene smrti.
O bastardo deve ter forjado a própria morte.
Gad je sigurno odglumio vlastitu smrt.
Sim, e por isso tenho vivido, uma vida mais dolorosa, que a própria morte.
Da, i toa mi ostavi, zivot, polos od Smrt
Meu conselho, pegue algo valioso e finja sua própria morte.
Moj savjet tebi je... uzmi nešto vrijedno i prevari svoju vlastitu smrt.
Dizem que Nostradamus morreu em pé... mas duvido que alguém que previu sua própria morte, não se deitasse.
Kazu da je Nostradamus umro stojeci, ali sumnjam da neko ko je predvideo svoju nije legao. -Ali, kazes da oni nisu brzo umrli?
É a cria diabólica do raio e da própria morte.
Neèastivi potomak munje i same smrti.
E, aparentemente, esses caras dizem, que ele teve uma visão de sua própria morte, com talheres e tudo.
Plus, tip je tvrdio da je vidio vlastitu smrt. Pribor za jelo i sve...
Seu amigo ceifador provocou a própria morte.
Tvoj kolega Žeteoc je sam sebi skrivio smrt.
Não podemos, porque ele forjou a própria morte.
Ne možemo. Živ je, iscenirao je svoju smrt.
Como foi que ela foi incapaz de prever a sua própria morte?
Kako nije uspela da predvidi sopstvenu smrt?
Sim, mas agora foi divulgado, com a própria morte.
Da, ali i dalje je tamo, sa svojim plenom.
O que é irônico é que Frank... na verdade, criou as circunstâncias para sua própria morte.
Ironija je u tome što je Frenk zapravo stvorio okolnosti za svoju smrt.
Quando votamos por você, não achei que cada um dos votos só estivesse nos levando à nossa própria morte.
Kad smo svi mi glasali za vas, niko nije verovao da æe ti glasovi biti ekseri u našem kovèegu.
Eu culpo o Nick Boyle pela sua própria morte.
Krivim Nika Bojla za njegovu smrt.
Ela vendeu sua alma para a própria morte.
Prodala je svoju dušu samoj smrti.
É a personificação da própria morte.
To je sama iskrivljena ruka smrti.
"Eu acredito que vi a minha própria morte."
"Mislim da sam video svoju smrt."
Suponho que forjou a própria morte?
Pa, pretpostavljam da si lažirao svoju smrt?
Mas antes de partir, ele disse para o Nolan que Oscar Chapman forjou a própria morte.
Ali prije odlaska je rekao Nolanu da je Oscar lažirao svoju smrt.
Por isso estamos aqui... para estudarmos nossa própria morte.
ZATO SMO OVDE, DA PROUÈAVAMO VLASTITO UMIRANJE.
Então ou ele é um cadáver bem preservado, ou escapou fingindo a própria morte.
Ili je jako dobro oèuvan leš, ili je pobegao tako što ja lažirao svoju smrt.
Você sabe o quão doloroso é fingir a própria morte?
Znaš li koliko je bolno lažirati sopstvenu smrt?
Não há nada que poderá fazer além de assistir seu sofrimento enquanto aguarda a própria morte.
Azimut 045, kapetane. -Nema ništa što možeš da uradiš osim da budeš svedok njihovih patnji i da èekaš vlastitu smrt, koju æu da saèuvam za kraj.
Falsificar a própria morte e fugir de um país.
LAŽIRAJ SMRT I BEŽI U INOSTRANSTVO.
Senhor Harper teve muito trabalho para forjar a própria morte.
G. Harper je prošao sito i rešeto da bi lažirao smrt.
Não, mas lembro de quando ele forjou a própria morte.
Ne, ali se secam cetiri meseca kada je lažirao svoju smrt.
Acho que ele forjou a própria morte, para que pudesse escapar de tudo.
Mislim da je lažirao svoju smrt, nestao, kako bi se izvukao iz svega.
Sua própria morte é algo que acontece com todos os outros.
Sopstvena smrt je nešto što se svima dešava.
Você ia se livrar do acordo trapaceando a própria morte.
Требало је да преваре свог посла По вара саму смрт.
0.57983994483948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?